Sarah Belle Levy was born in Charleston, South Carolina, in 1923, the fourth of six children of Annie Blumenthal and Israel Levy. Israel, a Lithuanian immigrant who became a naturalized citizen in New York in 1904, likely followed his sister Anna Levy Goldberg to Charleston, where he peddled before opening a grocery store at Line Street and Ashley Avenue. Annie Blumenthal, born in Poland, came to the United States with her aunt and uncle Rachel and Abraham Addlestone. Sarah talks about her siblings, Alexander, Sidney, Lillie, Doris, and Jeanette, and growing up in Charleston. They all pitched in at the store and did what they could to bring in additional dollars. She describes how the family helped Alexander make, bottle, and sell insecticide, while her mother made and sold matzoh. Sarah joined Girl Scout Troop 14 and Junior Hadassah, and when she was in high school, she worked at Edward's Five and Ten Cent Store, owned and operated by the Kronsbergs. She attended one year of Rice Business College, then worked for Sarah Bielsky Ellison, acting as a "girl Friday" in the office of Ellison's Shoe Store on upper King Street. Levy recalls Bob Ellis Shoes, run initially by Sarah Ellison's brother Sammy Bielsky, later purchased by Morris Kalinsky of Holly Hill. In 1959, Sarah Belle ventured west to Los Angeles to help her sister Jeanette, who was about to give birth. She ended up staying in California for nearly fifty years. She shares memories of her activities as a member of an outdoor club in which she and other Jewish adults toured parks and natural sites in the West. Sarah returned to Charleston after she retired to be near family.
Claire Endictor Goldberg, born in 1934 in Cohoes, New York, to Sally Epstein and Irving Endictor, is joined in this interview by her husband, Benjamin Goldberg, a native of Charleston, South Carolina. When Claire was less than a year old, the Endictors moved to Detroit, Michigan, and ran a store there before moving back to New York in 1944, settling in Troy. Claire has one brother, William, who is four years younger. The family moved again in 1948, ending up in Charleston, South Carolina. Claire remembers visiting, as a young girl, her maternal grandparents, Pauline and Jacob Epstein, in Summerville, South Carolina, where her mother grew up. She recalls her reaction to segregation after moving to Charleston. "I was infuriated and I was a rebel. . . . That particularly made me want to leave Charleston." Although she left to pursue her nursing degree at Duke University in North Carolina, she returned to Charleston and began working at the Medical College of South Carolina in 1955. Claire shares a story about a specific discriminatory practice aimed at black nurses at the Medical College, and she describes working in a diagnostic clinic with Drs. Vince Moseley, Kelly McKee, and Bill Lee, where, among other procedures, they performed "the first heart catheterizations in South Carolina." Claire discusses how she met Benjamin; the adoption of their two children, Rachel and Joel; and the design of their South Windermere home. The Goldbergs talk about their children, and numerous friends and acquaintances, Jewish and non-Jewish. Benjamin identifies the leaders of the Jewish community in post-WW II Charleston, and offers his thoughts on the Kalushiner Society; his former boss, Louis Shimel; William Ackerman's run for mayor of Charleston against Palmer Gaillard in 1971; and the 1969 hospital strike by black employees of the Medical College of South Carolina, noting that the city's Jews were "not really involved very much in the Civil Rights Movement." Interviewer and Charleston native Sandra Lee Kahn Rosenblum adds this viewpoint regarding growing up in a segregated society: "This was the way things were. Black people were different . . . I never questioned it as a child." Other topics discussed include: freelance writer and Charleston native Robert Marks; 19th-century Jewish Charlestonians who were victims of violent crimes; and Jews in South Carolina politics and government, with speculation as to why there haven't been any Jewish mayors of Charleston. See Mss. 1035-387 for a previous interview with the Goldbergs on January 22, 2014.
Benjamin "Bennie" Goldberg, a Charleston native born in 1929 to Gussie Cohen and Harry Goldberg, talks about members of his extended family, as well as his siblings, Hannah Schwartz, Leon Goldberg, and Freida Meyerowitz, and his siblings' children. He recalls his father's grocery stores, particularly the one on Coming Street near Bogard Street, where the family also lived. It was a "mixed" neighborhood and he recalls no instances of antisemitism or problems between white and black residents. Joined in the interview by his wife, Claire Endictor Goldberg, Bennie shares his early memories of Charleston's Jewish community and tells a number of amusing anecdotes, mentioning members of these families: Altman, Baker, Breibart, Brickman, Doobrow, Fechter, Fox, Garfinkel, Geldbart, Karesh, Kurtz, Schwartz, Singer, Sonenshine, and Truere. Also discussed are Seymour Barkowitz, Bennie's Hebrew school teacher; Morris Finkelstein, the coach of the High School of Charleston basketball team; G. Theodore Wichmann, orchestra director of the High School of Charleston; and Judge J. Waties Waring. Bennie describes the George Street building where he attended Hebrew School; Harold's Cabin, the restaurant and gourmet grocery run by Harold Jacobs; and several movie theaters on the Charleston peninsula. A member of Aleph Zadik Aleph, Bennie says that the Jewish youth organization changed his life. "We learned a hell of a lot. We learned parliamentary procedure. We did civic things. We traveled to other cities to compete. There were oratorical contests." Regarding the synagogues in town: "I always say that you could sum up the history of the shuls in Charleston with one word: frum [pious]. You were either too frum or not frum enough." See Mss. 1035-388 for a second interview with the Goldbergs on February 5, 2014.
Helen Berle, a daughter of Harry and Tillie Hufeizen Laufer, immigrants from Mogelnitsa, Poland, reminisces about her parents’ business, Laufer’s Kosher Restaurant on King Street in Charleston, South Carolina. Popular among local merchants and military servicemen stationed in Charleston and Beaufort, the eatery served Jews and non-Jews for about two decades beginning in the early 1930s. Berle describes some of the kosher-style dishes that Jews from the Old Country brought with them to America. “Everything was just good, plain, old, basic cooking. . . . I think seasoning had a lot to do with it.” While blacks could not eat at Laufer’s, they were hired to work in the kitchen, and she recalls that the relationship between members of the Jewish and black communities of Charleston were good in the years before the Civil Rights Movement. She briefly mentions a branch of her mother’s family, the Hufeisens of France, who were also in the restaurant business. Note: the transcript contains additions and corrections made by Helen during proofing.
Bernice Berlin Silver, one of four children of Sam and Bertha Livingstain Berlin (Berlinsky), talks about growing up in Charleston, South Carolina, several blocks from the Jewish immigrant neighborhood north of Calhoun Street. Bernice grew up in an Orthodox home, but her father opened the family store on the Sabbath out of “necessity.” She attended Crafts School and Memminger High School, where she was valedictorian of her graduating class. While most of her friends were gentiles, she participated in AZA (Aleph Zadik Aleph) activities and was an AZA Sweetheart. Bernice married Sam Silver (Zilberman) of Augusta, Georgia. The couple moved to his hometown where she became active in Hadassah and started a chapter of the NCJW (National Council of Jewish Women). After about 25 years, the Silvers relocated first to Columbia, South Carolina, and then California, before settling in Charleston, where they operated a restaurant supply business for over two decades. Bernice discusses her immediate and extended family members. Interviewer Ruth Jacobs reads from material obtained from Charleston city directories regarding business and home addresses of the Livingstains (Bernice’s mother’s family) and the Goodmans (Bernice’s maternal grandmother’s family) in the late 1800s and early 1900s.
Herbert Berlinsky was born in Charleston, South Carolina, in 1924, the third of six children born to Bella (maiden name also Berlinsky) and Philip Berlinsky of Mogielnica, Poland. Bella and Philip likely met and married in New York City; they moved to Charleston around 1918, where Philip and his brother Hyman opened New York Tailors, a men's clothing store on King Street. Herbert talks about his siblings, Maurice Berle (who shortened his surname), Hattie Olasov, Danny Berlinsky, Barbara Stine, and Norman Berlinsky. Herbert recalls his family observing the Sabbath and keeping kosher when he was a young boy, but gradually, as he and his siblings grew older, the religious rituals at home began to wane. By the time he was fifteen or so, he felt that the Charleston families who kept kosher were a "small minority." He describes growing up in Charleston with stories of his playmates and their activities; Hebrew classes taught by Rabbi Benjamin Axelman at the Jewish Community Center on George Street; his bar mitzvah and the celebration afterward; the sports he played in local parks and at the YMCA; and junior congregation at Brith Sholom. He recalls living on St. Philip Street where his closest friends, who were also Jewish, lived. When he was about fourteen, the Berlinskys moved to Grove Street, in the city's northwest section. By that time, Herbert's circle of friends had grown to include gentiles. He notes that he has maintained close friendships with many of his Jewish and non-Jewish buddies from childhood. He does not remember experiencing any antisemitism as a youth or as an adult in Charleston. He was first exposed to anti-Jewish sentiment when he was in the military during World War II. While a freshman at The Citadel, he joined the army and served in the infantry for four years. In 1946, Philip and Hyman established Berle Manufacturing, makers of men's trousers. A short time later, they decided to split up. Hyman took the store and Philip took the factory. Maurice and Herbert soon joined Philip in the manufacturing business. Maurice left after two or three years to take a position with Palm Beach Company. Danny and Norman joined Berle subsequently. Herbert's first assignment was on the road, selling to retailers, the job he loved best. He considers how the sales aspect of the business has changed over recent decades. Herbert discusses his sense of Jewish identity and his feelings about intermarriage, noting that his first marriage was to a non-Jewish woman. He briefly mentions his second wife, Jackie Silverman Berlinsky, who is Jewish, and her three children, Lynda, Randall, and Eric, whom she shares with her ex-husband, Maurice Krawcheck. Around 1994, Herbert traveled to Mogielnica, Poland, "to find my roots," and relates details of that visit.
Bertha Lazarus Breibart, daughter of immigrants Louis and Rose Lazarus (Lazarowitz), discusses growing up in Charleston and Summerville, South Carolina, in the 1920s and ’30s. Louis arrived in New York in 1902, worked as a tailor, and, later, his wife and their first child, Max, joined him. The family moved to Charleston, where Louis ran a shoe repair shop in various locations on King Street. When they moved to Summerville, he reopened on Main Street. Bertha remembers that her father struggled to make a living; they were a “very poor family,” one that included three brothers, Max, Morris, and Herman, all much older than Bertha. The family traveled to Charleston to attend holiday services at Brith Sholom, one of Charleston’s two Orthodox synagogues. Bertha recalls the traditional foods her mother made, their Jewish neighbors in Charleston and Summerville, and her experiences attending Summerville public schools. When she was eighteen she represented Summerville in Charleston’s 1935 Azalea Festival beauty contest and won. Bertha attended AZA and B’nai Brith dances and other social events in Charleston, and on one of her many visits to the city, she met her husband, George Breibart. Note: the transcript contains additions and corrections made by the interviewee during proofing.
Sara Bolgla Breibart, at the age of one, emigrated from Brest-Litovsk with her parents and four-year-old brother. They followed her grandfather, Avram Bolgla, to Augusta, Georgia, where he had established a shoe business. With input from her niece, Debra Bolgla, she recounts their family history, including the loss of those who remained behind in Europe to the Holocaust. Sara grew up in Augusta among a small group of Orthodox Jewish families. She discusses the discriminatory attitudes toward African Americans that she observed as a child in Augusta and an adult in Charleston, South Carolina. She married Solomon Breibart of Charleston and they raised two children, Carol and Mark. Note: the transcript contains comments made by Sara during proofing.
Solomon “Sol†Breibart was born in Charleston, South Carolina, in 1914, the oldest of five children of Russian immigrants Ida Goldberg and Sam Breibart. The Breibarts moved from New York to Charleston in 1914, where they opened a corner grocery store. Sol describes the physical layout of his parents’ store on Meeting Street and how his father ran the business. He recalls the locations of his uncle Harry Goldberg’s grocery stores and identifies the owners of other markets and bakeries he knew while growing up. The interviewee discusses two groups of Charleston Jews known to locals as the Uptown Jews and the Downtown Jews: who they were in terms of origin, which synagogues they attended, and how they related to one another. He speaks briefly about the merger of Beth Israel and Brith Sholom and describes the first Beth Israel building on St. Philip Street. The Breibarts were Orthodox Jews and they kept kosher, yet Sam closed the store only on the High Holidays. Sol remembers how the shochet killed chickens for his mother and the dishes she cooked for the family, and he talks about his siblings, George, Mickey, Sidney, and Jack. Note: See Mss. 1035-279 for a second interview with Solomon Breibart dated March 16, 2004. Special Collections, Addlestone Library, College of Charleston is the repository for the Solomon Breibart professional papers, Mss. 1084, and the Breibart family photographs, Mss. 1034-108.
Stanley Karesh grew up in the Hampton Park Terrace neighborhood of Charleston, South Carolina, in the 1920s and ’30s. His family kept kosher and attended Brith Sholom. Stanley describes the shoe store his grandfather Charles Karesh built at 545 King Street. Charles immigrated with his wife, Sarah Orlinsky Karesh, to Charleston, circa 1878, from their hometown of Trestina (Trzcianne), in Polish Russia. They operated a store in the small town of Greeleyville, South Carolina, for a few years before returning with their growing family to Charleston, eager to live in a larger Jewish community. Stanley refers to a number of Charleston families, including Rittenberg, Friedman, Bielsky, Barshay, Kaminski, Jacobs, Banov, Livingstain, and Pearlstine, many of whom are related to the Kareshes. He also mentions his maternal grandparents, Harry and Anna Smolensky Feinberg, and cousin Rabbi David Karesh of Columbia. Stanley attended dental school in Baltimore, where he met Charlot Marks. The couple married in 1945 in her hometown of Greensboro, North Carolina. They raised three daughters in Charleston, and they were one of the first families to move to South Windermere, a subdivision west of the Ashley River. Stanley discusses the changes over time in relations between members of the Orthodox and the Reform synagogues and between the two Orthodox congregations, Brith Sholom and Beth Israel. He and Charlot, the youngest charter members of Conservative Synagogue Emanu-El, which broke away from Brith Sholom in 1947, recount its origins and offer their view of how its members differed from the Orthodox congregants from whom they split.
