Samuel "Sam" Appel, born in Charleston, South Carolina, in 1929, talks about growing up on St. Philip Street in a neighborhood he remembers as predominantly Jewish. Sam and his sister, Faye "Fannie" Rones, who sits in on this interview, describe their parents, Ida Goldberg and Abe Appel (Ubfal), both immigrants from Kaluszyn, Poland, and their brothers, Harry and Sidney. Sam recalls his mother performing the Jewish ritual shlug kapores during the High Holidays, and he shares memories of his bar mitzvah and his activities as a member of Boy Scout Troop 21 and Aleph Zadik Aleph. Although the Appels were members of Beth Israel, one of two Orthodox synagogues in town, Sam says "We were not Orthodox," reasoning that while his parents, especially his mother, followed many of the Sabbath rules of observance, they made compromises. For example, Abe and Ida opened their King Street furniture store on Saturdays. The siblings consider the interviewer's question about perceived differences between what some locals call Charleston's Uptown Jews and Downtown Jews. Sam, who earned an accounting degree at the University of South Carolina, ultimately settled in Atlanta, Georgia, because there were not enough single Jewish women to date in Charleston. He married Judy Eagle of Montgomery, Alabama, in 1960, and the couple raised three children in Atlanta. Sam became a lawyer after taking night classes at Emory University. He discusses his involvement in the Jewish Georgian, an independent community publication based in the Atlanta area.
Libby Friedman Levinson, the youngest of seven children of Betty Alpern and Isadore Friedman, was born in Grajewo, Poland, in 1909. Isadore immigrated to the United States a month before Germany declared war on Russia in 1914. He settled in Charleston, South Carolina, home to a number of Betty’s relatives and landsmen from Trestina (Trzcianne), including the Karesh, Pearlstine, and Jacobs families. Betty and the children intended to follow as soon as they could sell their house and furniture, but World War I prevented their emigration until just after the fighting ended. Libby describes how her mother and siblings survived the war and their trip from Poland to Charleston afterward. She discusses family members, in particular, her sister Annie, who married Louis Lourie of St. George, and her sister Minnie, who married Jake Kalinsky of Holly Hill. Libby married Charles Levinson of Bishopville; after living briefly in Branchville and North, South Carolina, they moved to Barnwell, where they raised two children. The transcript includes comments inserted by the interviewee during proofreading.
Edna Ginsberg Banov, the second of five children, was born in 1908 in Charleston, South Carolina, to Russian immigrants Pauline Kop and Isaac Ginsberg. Pauline’s sister Freda had settled in Charleston and married Hyman Bluestein. Pauline and Isaac opened a grocery store on America Street, at the corner of Hanover, and they lived above it. Edna describes the store, their home, and the neighborhood, which was called Little Mexico. When she was about ten years old, they moved to King Street and opened a wholesale tobacco shop. The Ginsbergs were Orthodox Jews and Edna recalls attending Sunday school classes and, as a teen, Hebrew school with Rabbi Glasser. The interviewee shares stories of her siblings, Flossie, Lilla, Izzy, and Bernice; her teachers at Courtenay School; two African Americans who worked for the family; Uncle Willie Banov, whom Edna tried to match with Henrietta Givner; Fannie Warshavsky, who taught Pauline English; her children Charles, Linda, and Karen; and her grandson Michael. Edna married Milton Banov, son of Sam Banov. She talks about her father-in-law’s men’s store on upper King Street, where he also dispensed home remedies for illnesses. See also Edna Banov’s interviews of November 9, 1995 (Mss. 1035-046) and November 14, 1995 (Mss. 1035-048). For a related collection, see the Edna Ginsberg Banov papers, Mss. 1039, Special Collections, College of Charleston.
Herbert Keyserling, born in 1915 to Jennie Hyman and William Keyserling, talks about his father’s immigration to the United States in 1888 from Lithuania, and how William ended up in Beaufort, South Carolina. He describes the extended family members who also emigrated, including William’s brothers, Joseph, Michael, Mark, and Israel; their mother, Bathsheba; and their dead sister’s children, Rose and Harry Segel. William worked for and, ultimately, became full partner in the MacDonald-Wilkins Company. The partners were general merchants with several stores in the Beaufort area and they also managed cotton farms, and ginned and brokered the cotton. Although Herbert’s mother, Jennie Hyman, was raised in an Orthodox Jewish home in New York, she was not very religious and didn’t keep kosher in her own home. Nevertheless, she never served pork, and she helped to organize the Sunday school and the Sisterhood at Beth Israel in Beaufort. While William was observant of the Jewish holidays, he did not attend Sabbath services until later in life, which he did “because the congregation was small and to keep up attendance.” Herbert recalls that “when I was growing up, the men and women sat on different sides of the synagogue in Beaufort,” and they prayed in Hebrew. Jewish families who lived in and around Beaufort in the 1920s and 1930s included the Epsteins, Farbsteins, Getzes, Lipsitzes, Levins, Neidichs, Pollitzers, Rabinowitzes, Rubensteins, and Sheins. Herbert discusses his siblings, Leon, Rosalyn, and Beth; his father’s philanthropic activities; the survival of the Peoples Bank in Beaufort during the Great Depression; the creation of a food co-op in the 1920s; and William’s role in building ice plants to keep produce headed to market from spoiling. Herbert is joined in this two-part interview by his wife Harriet Hirschfeld Keyserling. He offers his impression of the Ku Klux Klan in Beaufort while he was growing up, and Harriet describes attending a meeting of the Beaufort Klan with New York Times correspondent Flora Lewis in the mid-20th century. Herbert, a physician, provides a brief overview of his educational background and his service in the navy during World War II. He and Harriet married in 1944 and raised Judy, Billy, Paul, and Beth in Beaufort. For related collections, see the Keyserling family papers, Mss. 1049; the Leon H. Keyserling papers, Mss. 1052, and Tapes and Transcripts from “Land of Promise,” Mss. 1069, in Special Collections, College of Charleston.
Sam Levenson, born in 1918, and his sister Ella Levenson Schlosburg, born in 1920, talk about growing up in Bishopville, South Carolina, where about two dozen Jewish families lived, many of them relatives. The siblings and their brothers, Leonard and Jacob, were the children of Nettie Cahn and Frank Levenson, immigrants from Lithuania. Sam and Ella describe their parents and extended family members, and they discuss how their father came to own his general merchandise store in Bishopville, in which the inventory included mules. The Jews of the town spoke Yiddish, and most kept kosher. They met in the Masonic hall for services, led initially by immigrant rabbis they hired out of New York. Rabbi David Karesh of Columbia, South Carolina, served as their shochet for a time. Also interviewed is Sam’s wife, Carolyn Baruch Levenson, born in 1925, in Camden, South Carolina, to Theresa Block and Herman Baruch. Herman partnered in the clothing store, Baruch & Nettles, and later, sold insurance. The three interviewees offer a number of stories that impart a sense of life in Bishopville and the region during the first half of the twentieth century. The tales range from conflicts among locals that ended in violence to wealthy antisemitic northerners wintering in Camden. For a related collection, see the Levenson-Baruch family papers, Mss. 1034-017, Special Collections, College of Charleston. See also Ella Schlosburg’s interview of May 25, 1995, and Carolyn Levenson’s interview with Debby Baruch Abrams on May 5, 1998.
Harold Marion Aronson, born in Lane, South Carolina, in 1919, grew up in New Jersey, but returned with his family to South Carolina where they opened a dry goods store in Kingstree. Harold, who flew weather reconnaissance missions for the United States Army Air Corps during World War II, married Rose Louise Rich in 1944 and, later, settled in Rose Louise’s hometown, Orangeburg, South Carolina. The Aronsons established a successful aluminum awning business and raised two daughters.
Zerline Levy Williams Richmond and her children, Arthur Williams and Betty Gendelman, recount the Levy and Williams family histories, including Zerline’s mother’s stint as Charleston’s first female rice broker, and the Williamses’ kindergarten on George Street. The Williams family were members of Charleston’s Reform temple, Kahal Kadosh Beth Elohim.
Edward Mirmow and Rose Louise Aronson, who grew up in Orangeburg, recall the city’s Jewish families, descendants of German and Russian immigrants, and the types of stores they operated, dating to the 1930s. Edward’s paternal relatives, the Mirmowitzes and the Goldiners, emigrated from Russia around the turn of the 20th century. In the 1950s, Rose led an effort to organize a congregation for the benefit of Orangeburg’s Jewish children, including her two daughters, and Temple Sinai was founded.
Hanna Pearlstine, audio interview by Dale Rosengarten and Marilyn Cohn Fine, 28 August 1996 and 29 August 1996, Mss 1035-088, Special Collections, College of Charleston, Charleston, SC, USA.;Hanna Pearlstine, daughter of first cousins Shep and Sara Pearlstine, was born in 1903 in St. Matthews, South Carolina. She describes growing up in the small Midlands town where her father owned a grocery business and Puritan Farm, which is on the National Register of Historic Places. After attending Converse College in Spartanburg, South Carolina, and Columbia College in New York City, Hanna taught history from 1928 to 1968 at Columbia High School in Columbia, South Carolina. She and her niece Marilyn Cohn Fine outline their family history, beginning with the emigration of Janetta (Jeanette) Karesh and Tanchum (Thomas) Pearlstine (Farber in the Old Country), Hanna’s great-grandparents, from Trzcianne, Russia, in the mid-1800s. Pearlstine relatives mentioned include the Hyams, Vineburg, Wolff, Jacobs, and Cohen families. Hanna also discusses her visit to Washington, D.C., as a guest of Senator Strom Thurmond, her membership in Tree of Life Congregation in Columbia, and relations between her family and the African Americans who worked for her parents in their home and their warehouse. Note: for several related collections, search for “Pearlstine” in Special Collections, Addlestone Library, College of Charleston.
Joan Weisblum Steinberg Loeb, born in 1918 in Brooklyn, New York, married Matthew Steinberg and moved to his native city of Charleston, South Carolina, in 1936. Joan, a daughter of Elsie Aleskowitz and Philip Weisblum, recounts some of her family history, and describes how she met Matthew, who earned his M.D. from the Medical College of South Carolina, and their wedding in the Weisblum’s Brooklyn home. Her mother-in-law, Anna Bell Kaminski Steinberg, taught her how to keep a kosher home. The interviewee, who had no formal religious upbringing, recalls attending High Holy Day services at her husband’s Orthodox congregation, Brith Sholom. She notes that Matthew served as mohel for the congregation following Reverend Feinberg, who was also the cantor and the shochet. Interviewer Sandra Rosenblum reports that her husband, Raymond Rosenblum, a urologist, later assumed the role. In 1947, Joan and Matthew left Brith Sholom and joined roughly seventy families in becoming founding members of the Conservative Synagogue Emanu-El. Joan points to the leadership of Charleston native, Macey Kronsberg, the congregation’s first president, as pivotal in organizing the faction that was dissatisfied with Orthodox practices. Joan notes the source of discontent: “It was the fact that the women were not part of the service at all, and the families did not sit together. This didn’t satisfy this generation. They wanted the children to be part of it and to learn and to have an interest, and not to have to just be banged over the head in Hebrew school to learn enough for a bar mitzvah, and goodbye Charlie.” Joan and Matthew donated the first sanctuary, an army chapel, for Emanu-El’s Gordon Street property. Joan lists many of the names and professions of the charter members. She discusses the differences among Orthodox, Conservative, and Reform Judaism, and some of the changes that have taken place in her lifetime. Participants recall the mid-twentieth century practices and attitudes of Charleston’s Reform congregants (Kahal Kadosh Beth Elohim) and the two Orthodox congregations, Brith Sholom and Beth Israel, and they examine their own, and others’, experiences of keeping kosher—or not. Joan briefly mentions the three women’s organizations she joined in Charleston: the National Council of Jewish Women, the Daughters of Israel, and the Happy Workers. She goes into some detail about why her father thought U.S. President Franklin D. Roosevelt was the “biggest hypocrite and enemy of the Jews.” Matthew Steinberg died in 1968. Three years later, Joan married B. Frank Loeb of Montgomery, Alabama, where she was living at the time of the interview. She provides a brief history of Montgomery’s Reform congregation, Temple Beth Or.
Helen "Elkie" Rosenshein recalls childhood friends and neighbors from the 1920s and ’30s in Charleston, South Carolina. Her parents, Sam and Hannah Garfinkel, immigrants from Divin, Russia, followed Sam’s brother to the coastal city and opened a mattress factory. She describes the traditional Jewish foods served by her mother, who kept a kosher home with the help of an African American woman named Louisa. After working at the Charleston Navy Yard, Helen and her good friend, Freda Goldberg, spent a year in San Francisco, where they took advantage of local cultural events and volunteered at the Jewish Community Center.
Nathan Addlestone, son of Abraham and Rachel Lader Addlestone, immigrants from Bialystok and Lithuania respectively, describes growing up in Charleston, Oakley, and Sumter, South Carolina. His father got his start by peddling and owned a number of dry goods stores before opening a small scrap metal yard. The family was Orthodox and Rachel managed to keep a kosher house all her life. In the 1930s Nathan joined his father in his scrap metal business and, by the next decade, became successful in his own right. Nathan married Ruth Axelrod and they raised two daughters, Carole and Susan, in Sumter and Charleston, South Carolina. After their divorce, he married Marlene Laro Kronsberg.
Olga Garfinkel Weinstein, born in Charleston, South Carolina, in 1917, describes her childhood, including her siblings, the Jewish Community Center, and the traditional Jewish foods her mother served. Olga experienced no anti-Semitism as a schoolgirl, but discusses her awareness, as a young woman during World War II, of what was happening to the Jews in Europe.
Harry Appel’s parents, Abraham Appel and Ida Goldberg, emigrated separately from Kaluszyn, Poland, in the early twentieth century. They met, married, and raised three children in Charleston, South Carolina. Their eldest, Harry, born in 1924, talks about his siblings, growing up in the St. Philip Street neighborhood, and Charleston’s synagogues.
Rose Louise Aronson was raised in Orangeburg, South Carolina, the great-granddaughter of Moritz Rich who, with his brother Lipman, emigrated from Prussia before the Civil War and settled successively in Charleston, St. Matthews, and Orangeburg. About 1890, her maternal grandfather, Louis Leopold Block, a German immigrant, joined the Hirsch brothers in their dry goods business in Camden. In the 1950s, Rose Louise was instrumental in organizing Temple Sinai, Orangeburg’s Jewish congregation.
New Yorker Ira Kaye and his wife, Ruth Barnett Kaye, of Sumter, South Carolina, discuss Ira’s work as a defense attorney in Japan’s war crimes trials, the reluctance of Sumter’s Jews to speak out against segregation, and Ira’s experience with racism in South Carolina and representation of a tri-racial isolate group called the Turks. They also recall their experiences living in Nepal and India while Ira served in the Peace Corps.
Rose Rubin, daughter of Polish immigrants Sophie Halpern and Morris Rudnick, recounts stories about her family’s life in the Old Country and her parents’ immigration to New York. Sophie moved with her first husband, Ralph Panitz, to Aiken, South Carolina, for his health. The town had a reputation as a salubrious retreat for people with pulmonary problems. Morris followed his sister, Anne, who had married Solomon Surasky, to Aiken, where he married Sophie after she became widowed. Rose describes her mother’s awareness of the dangers of the Nazi regime and her efforts to convince family members to come to America, and discusses the history of “Happyville,” a Jewish farming community, established just outside of Aiken in 1905. Rose married former state senator Hyman Rubin of Columbia, South Carolina.
Rachel Raisin and Mordenai Hirsch, daughters of Jane Lazarus (1887–1965) and Rabbi Jacob Salmon Raisin (1878–1946), describe their experiences growing up in Charleston, South Carolina, in the years between the First and Second World Wars. Jacob Raisin emigrated with his family from Russia to New York City when he was twelve years old. The son of Orthodox Jews, he attended Hebrew Union College and served a number of congregations in the United States before he was hired in 1915 by Charleston’s Reform synagogue, Kahal Kadosh Beth Elohim (KKBE). Jane Lazarus, who could trace her Sephardic ancestry in America to the 1700s, was a member and Sunday school teacher at KKBE. The couple married in 1917 and raised Mordenai, Rachel, and their brother, Aaron, in a home that was one of seven rental properties on Wragg Square known as Aiken’s Row. The sisters describe the house and property where they grew up, and where members of Jane’s family had lived for generations. Jane’s father, Marks Hubert Lazarus, ran a hardware and cutlery store, the M. H. Lazarus Company, on King Street. Topics addressed in the interview include merchants, private kindergartens, and Jane Lazarus’s involvement in organizations such as the Daughters of the American Revolution and Hadassah (she founded the local chapter). The sisters also discuss issues of assimilation and identity, particularly as they relate to the early members of KKBE. Rachel attended Radcliffe College where she majored in government, and earned her degree in library science from Emory University. She worked in several cities in the East and Midwest. Mordenai studied early childhood education at the College of Charleston and Smith College. She received her master’s degree from Teachers College, Columbia University. She married sculptor Willard Hirsch, who co-founded Charleston Art School with fellow artists and teachers Corrie McCallum and William Halsey. Mordenai provides some background on her husband and his family and gives examples of his commissioned works. See Lazarus and Hirsch family papers (Mss 1018), Rabbi Jacob S. Raisin papers (Mss 1075), and Willard N. Hirsch papers (Mss 1074), for related materials in Special Collections, Addlestone Library, College of Charleston.
Lila Winter Lash, daughter of Fay Nebb and Louis Winter, was born in 1928 in Brooklyn, New York. She discusses her family history, including the Winter family’s early-twentieth-century connection to Charleston, South Carolina. When Lila met Alex “Al” Lash in New York, he was working as a kosher butcher in a family business that extended four or five generations back to the Old Country. Lila and Al, who married in 1947, describe Al’s training and career in butchering, kosher and non-kosher. Two years after they married, the couple moved to Charleston after agreeing to buy Joseph and Anna Zalkin’s kosher butcher shop on King Street. The Lashes recall the difficulties of running the business, including procurement, long hours, competition, and customer relations. Dealing with rumors that they weren’t kosher and storing their inventory during two hurricanes were among the challenges they faced. Lila provides anecdotes and information relating to Al’s love of bowling and his involvement in leagues.
Ida Berry Ginsberg, in an interview with her nephew’s wife, Cydney G. Berry, discusses the Berry (Berzin or Berzinsky) family history, with a focus on her father, Barnett Berry, who emigrated from Russia around 1892. After spending two years in New York, he moved to Columbia, South Carolina, where he opened B. Berry’s, a shoe repair and sales shop on Assembly Street. He married Annie Levine and they raised seven children. Ida recalls that the family observed the Sabbath at home, with only the men attending weekly services at House of Peace Synagogue. She remembers the Depression, but notes that it did not negatively affect her family’s welfare.
