Sophie “Skip” Payeff Sindler, born in Aiken, South Carolina, in 1930, and her husband, Allan Sindler, born in Bishopville, South Carolina, in 1925, discuss their family histories. Skip’s parents met in Chicago after emigrating from Knyszyn, Poland. Skip recalls encounters with antisemitism while growing up in Aiken. She describes her brother Kivy Payeff’s service in the military in Germany during World War II, and the traditional nature of services at the Aiken synagogue, Adath Yeshurun. Allan’s father, Frank Sindler, a tailor, emigrated from the Lithuania-Latvia region and married Pauline Schwartzman, a native of Baltimore. They followed Pauline’s aunt and uncle, Louis and Mary Schwartzman Slesinger, to Bishopville, South Carolina, where, for decades, Frank ran a men’s clothing store. Allan describes growing up in Bishopville, his Jewish education, and the Bishopville Hebrew Congregation. Allan and Skip raised their family in Camden, South Carolina, about 25 miles from Allan’s hometown. Allan, a chemical engineer and award-winning sculptor, discusses some of his artwork. Other topics discussed include: Sumter’s Temple Sinai, changes in Jewish religious observance, and possible reasons for the decline of Jewish congregations in small Southern towns like Camden. The transcript includes comments inserted by Allan Sindler during proofreading.
