[Gott verhüt's Isaac - treff ich dich…]

[Gott verhüt's Isaac - treff ich dich…]
Caricature published in the Düsseldorfer Monathefte, Band 9, No. 15. In German, the text reads : --Ascher: "Gott verhüt's Isaac - treff ich dich - in solcher Gesellschaft - so ist's wahr - bist geworden ein Goy - wenn dies dei Äti wüßt - würd er sich umdrehen im Grab." --Isaac: "Gott - Nu Ascher - was soll's - in 3 Wochen wird mein Bruder ach Christ - da dreht sich der Äti noch enmal um - so kummt er wieder in seine vorige Lage." In English, the text reads: --Ascher: "God forbid Isaac - I come upon you - in such company - so it's true - you have beomce a goy - if Äti knew that - he would roll over in his grave." --Isaac: "God - Nu Ascher - so what - in three weeks my brother will be a Christian as well - then Äti will roll over one more time - this way he will return to his original position."
William A. Rosenthall Judaica Collection - Prints and Photographs
Contributing Institution:
College of Charleston Libraries
Media Type:
Topical Subject:
Jews--Caricatures and cartoons, Antisemitism--Caricatures and cartoons, Christian converts from Judaism
Shelving Locator:
Print Portfolio 22, cofc-war-print22-056
Internet Media Type:
Digitization Specifications:
Scanned with Epson Expression 10000 XL, 600 ppi, 24-bit color. Archival tiff image available.
Copyright Status Statement:
Public domain.
Access Information:
For more information contact Special Collections at the College of Charleston Libraries, Charleston, SC 29424.