- Bernice Berlin Silver, one of four children of Sam and Bertha Livingstain Berlin (Berlinsky), talks about growing up in Charleston, South Carolina, several blocks from the Jewish immigrant neighborhood north of Calhoun Street. Bernice grew up in an Orthodox home, but her father opened the family store on the Sabbath out of “necessity.” She attended Crafts School and Memminger High School, where she was valedictorian of her graduating class. While most of her friends were gentiles, she participated in AZA (Aleph Zadik Aleph) activities and was an AZA Sweetheart. Bernice married Sam Silver (Zilberman) of Augusta, Georgia. The couple moved to his hometown where she became active in Hadassah and started a chapter of the NCJW (National Council of Jewish Women). After about 25 years, the Silvers relocated first to Columbia, South Carolina, and then California, before settling in Charleston, where they operated a restaurant supply business for over two decades. Bernice discusses her immediate and extended family members. Interviewer Ruth Jacobs reads from material obtained from Charleston city directories regarding business and home addresses of the Livingstains (Bernice’s mother’s family) and the Goodmans (Bernice’s maternal grandmother’s family) in the late 1800s and early 1900s.
- Frances Solomon Garfinkle, daughter of Morris and Rina Chachevski Solomon, relates her mother’s stories of life in Zabludow, Poland, before she immigrated to the United States. Frances, a native of Winston-Salem, North Carolina, recalls visiting relatives in Charleston, South Carolina, as a child. She married Nathan Garfinkle, son of Sam and Annie Garfinkel, emigrants from, respectively, Divin and Grozny, Russia. Nathan, who remembers living in Charleston’s East Side before moving to the St. Philip Street neighborhood, attended Beth Israel, one of two Orthodox synagogues, with his father. Frances and Nathan discuss Charleston’s Jewish merchants, particularly wholesaler Sam Solomon, whose Sullivan’s Island summer home was a gathering place for Jewish families on Sundays. They describe Charleston and Jewish food traditions, including African-American street vendors and Jewish-owned markets, and the prevalence of Yiddish speakers among members of the Jewish community in the first half of the twentieth century. Even some African Americans who worked for Jewish store owners spoke Yiddish. Louisa Simmons kept house for Sam and Annie Garfinkel, and later for Nathan and Frances, for a total of than more than fifty years. “She was one of the family . . . we loved her.” Note: Other family members spell the name Garfinkel. The interviewee has spelled his name Garfinkle since his military service during World War II, when a typographic error was made and never corrected.